CHÚA NHẬT V MÙA CHAY

SỰ SỐNG THỰC

Đức tin ngay từ bây giờ đã là việc tham dự trước vào sự sống ấy, sự sống bất tử ấy, sự sống của chính Thiên Chúa hằng hữu. Nhưng rốt cục cũng sẽ là sự sống trong một thân xác biến đổi nhờ cuộc phục sinh.
Đọc Tiếp

Lm. Phêrô Phan Văn Lợi

CHÚA NHẬT V MÙA CHAY

Sự sống đời đời mà Đức Giêsu ban cho các môn đệ thì không hủy bỏ cái chết nhưng đúng hơn vượt qua cái chết. Tiếp tục vững tin vào điều này là một thách đố đặt ra cho những người còn sống sau cái chết của mỗi tín hữu.
Đọc Tiếp

John J. Pilch

ÐA SỐ CÁC VẬN ÐỘNG VIÊN ÐỀU KHÓC

Chúa Giêsu không chỉ là một con người như bao kẻ khác mà Người còn là Con Thiên Chúa. Người không chỉ đem lại nguồn cảm hứng cho chúng ta qua nhân tính Người mà còn thông ban sức mạnh cho chúng ta qua thiên tính của Người.
Đọc Tiếp

Lm. Mark Link, S.J.

DEAD or ALIVE?

When Jesus raises Lazarus back to life, he gives us the sign of hope. This is the sign that Jesus is more than life and death. He has the power over life and death.
Đọc Tiếp

Rev. John Kha Tran

TIN VÀO ĐỨC GIÊ-SU ĐỂ ĐƯỢC SỐNG LẠI VÀ SỐNG ĐỜI ĐỜI

Yêu thương không phải bằng môi miệng nhưng bằng sự quan tâm tới người đau khổ nghèo đói bệnh tật bất hạnh đang sống ngay bên và sẵn sàng đáp ứng các nhu cầu, phục vụ họ như phục vụ chính Đức Giê-su bị bỏ rơi.
Đọc Tiếp

Lm. Đan Vinh

CHÚA NHẬT IV MÙA CHAY

SÁNG THỰC VÀ MÙ THỰC

Người công nhận mình đui mù, dốt nát, thì lãnh nhận được ánh sáng của Đấng mạc khải; còn kẻ tự phụ về những kiến thức của mình hoặc cho mình biết tuy mình chẳng biết thì khép lòng trí lại trước Đức Giê-su là Đấng đem ánh sáng cứu rỗi; vì thế, họ sẽ mãi mãi ở trong tối tăm và không thoát khỏi bị tiêu diệt.
Đọc Tiếp

Lm. Phêrô Phan Văn Lợi

CHÚA NHẬT IV MÙA CHAY

Điểm chính của Đức Giêsu ở đây là sự đui mù thể lý sẽ có thể hiểu và đáng ưa thích hơn sự đui mù ẩn dụ của những ai từ chối không muốn tin vào Người.
Đọc Tiếp

John J. Pilch

BÂY GIỜ TÔI ÐÃ THẤY

Trong câu chuyện người mù trên còn có một phép lạ thứ hai. Phép lạ này còn tuyệt diệu hơn: đó là đức tin hay còn gọi là ánh sáng thiêng liêng mà Ðức Giêsu ban cho người mù ấy.
Đọc Tiếp

Lm. Mark Link, S.J.

TO BE THE CHILDREN OF LIGHT

We Christians are also invited to be the light to expose the darkness and blindness of the world. Our mission is to testify for the Lord and make visible “the works of God” by engaging in fighting against evil in the world, ending the situations that cause misery in people's lives.
Đọc Tiếp

Rev. John Kha Tran

XIN MỞ MẮT ĐỨC TIN ĐỂ VỮNG BƯỚC ĐI THEO CHÚA

Theo Đức Giê-su thì mù không phải là một cái tội. Cố tình bịt tai nhắm mắt do cứng lòng tin như các đầu mục Do thái mới là tội.
Đọc Tiếp

Lm. Đan Vinh

CHÚA NHẬT III MÙA CHAY

NƯỚC GIẢI KHÁT THỰC

Muốn Chúa Giê-su giải khát tâm hồn, phải trở thành những kẻ thờ phượng thật mà Chúa Cha tìm kiếm. Thờ phượng thật là không coi Thiên Chúa như một vị thần ta sẽ tìm đủ mọi cách sai khiến hay mua chuộc để thủ lợi, một thủ kho ta sẽ tìm cách đút lót nịnh bợ để được nhiều vật tư,...
Đọc Tiếp

Lm. Phêrô Phan Văn Lợi

CHÚA NHẬT III MÙA CHAY

Đức Giêsu không chỉ nói với phụ nữ này, nhưng trong một đối thoại bảy phần (mỗi người nói bảy lần) được dàn dựng cẩn thận, Người dẫn dắt bà từ sự dốt nát dần dà đến sự giác ngộ, từ sự hiểu sai đến sự hiểu biết rõ ràng. Bà là người được học giáo lý một cách thận trọng và cao độ trong toàn thể Phúc Âm này!
Đọc Tiếp

John J. Pilch

HAI PHÉP LẠ

Chúng ta cũng phải đáp ứng với sự gặp gỡ Đức Giêsu ở giếng nước rửa tội như phụ nữ Samaritan đã làm. Chúng ta cũng phải chia sẻ với người khác về sự sống mới mà Thầy chúng ta đã giúp thực hiện. Chúng ta cũng phải ra đi và chia sẻ tin mừng về Đức Giêsu với người khác.
Đọc Tiếp

Lm. Mark Link, S.J.

BECOMING TRUE WORSHIPER

We also have the thirst of our hearts. We are too soon in trying to satisfy our thirst from the water of different wells in the world. But there will be no well, no water, nothing in this world that could satisfy the thirst of our hearts.
Đọc Tiếp

Rev. John Kha Tran

TRỞ NÊN MẠCH NƯỚC BAN ƠN CỨU ĐỘ ĐỜI ĐỜI

Người ta không được giới hạn Thiên Chúa tại đền thờ vật chất tại Giê-ru-sa-lem hay trên núi Ga-ri-dim. Thiên Chúa là Đấng vô hình như “Gió” và “Thần Khí”, sự thờ phượng đúng đắn nhất là thờ Thiên Chúa trong “Thần Khí” và “Sự Thật”.
Đọc Tiếp

Lm. Đan Vinh

CHÚA NHẬT II MÙA CHAY

CÁI GIÁ CỦA VINH QUANG

Mỗi một Thánh lễ của chúng ta là một cuộc dừng chân trên núi với Chúa Giê-su, một cuộc dừng chân để củng cố, để thêm hy vọng, để được an ủi. Nhưng rồi chúng ta phải trở lại với cuộc sống mỗi ngày, với niềm xác tín: các phận sự thường nhật, các thử thách và đau khổ của chúng ta rồi đây sẽ mặc tất cả ý nghĩa của chúng : dẫn tới vinh quang của cuộc biến hình muôn thuở.
Đọc Tiếp

Lm. Phêrô Phan Văn Lợi

CHÚA NHẬT II MÙA CHAY

Trong văn hóa rất khác biệt của chúng ta, sự tự lực được đánh giá cao, nó cũng là một thách đố để tín thác vào Thiên Chúa, nhất là khi chúng ta cảm thấy rằng chúng ta thực sự kiểm soát được cuộc đời và định mệnh của mình.
Đọc Tiếp

John J. Pilch

THOÁNG THẤY VĨNH CỬU

Bài Phúc âm hôm nay mời gọi chúng ta tìm kíêm Chúa Giêsu không chỉ trong những biến cố khác thường của cuộc sống, mà còn trong những biến cố rất đỗi bình thừơng.
Đọc Tiếp

Lm. Mark Link, S.J.

THE TRANSFIGURATION OF JESUS

The Transfiguration of Jesus gives us inspiration and hope. It does not remove or take away our problems, but it helps us to face them bravely, to put our trust in God as we meet the challenges of our daily living.
Đọc Tiếp

Rev. John Kha Tran

THỜI GIAN THUẬN TIỆN ĐỂ ĐƯỢC BIẾN ĐỔI NÊN TỐT

Muốn được “biến hình” nên “con yêu dấu của Thiên Chúa” thì chúng ta cần phải làm theo lời Chúa Cha là “vâng nghe lời Người”. Không chỉ nghe bằng tai, bằng mắt mà còn nghe bằng lòng trí và bằng cả cuộc sống luôn quy chiếu để suy nghĩ và hành động theo Đức Giê-su.
Đọc Tiếp

Lm. Đan Vinh

CHÚA NHẬT I MÙA CHAY

THỬ THÁCH VÀ CHIẾN ĐẤU

Nếu bạn bảo mình không bao giờ bị cám dỗ, nghĩa là vẫn bình thản sống theo dòng đời, trong một đức tin hờ hững, chẳng chút băn khoan về việc giữ đức công bình và lòng trong sạch, quả là bạn đang gặp nguy cơ: nằm trong vòng tay ma quỷ mà không hề biết: “Tội lớn nhất của thời đại này là đánh mất ý thức về tội”
Đọc Tiếp

Lm. Phêrô Phan Văn Lợi

CHÚA NHẬT I MÙA CHAY

Trong các Phúc Âm, Đức Giêsu không sử dụng quyền lực một chút nào, ngoại trừ khi phải đương đầu với các ác thần và quỷ dữ. Việc Đức Giêsu từ chối lạm dụng quyền lực đem cho người Hoa Kỳ một vài điều rất quan trọng để suy nghĩ.
Đọc Tiếp

John J. Pilch

TRÔNG BẠN KHÁC QUÁ!

Cơn cám dỗ Chúa Giêsu đã trải qua giúp chúng ta nhìn thấy trước câu trả lời cho vấn nạn “Chúa Giêsu là ai?” hay nói cách khác, Chúa Giêsu có sứ mệnh gì trên trần gian?
Đọc Tiếp

Lm. Mark Link, S.J.

LOOK AT THE PRICE TAG

Eve and Adam ignored God’s voice telling them not to eat the fruit. They exercised their freedom of choice, and acted according their immediate desires without looking at the price tag to see how much it would cost them.
Đọc Tiếp

Lm. Gioan Trần Khả

XIN CHỚ ĐỂ CHÚNG CON SA CHƯỚC CÁM DỖ

Ngày nay ma quỷ cũng cám dỗ lòai người chúng ta về ba phương diện Danh Lợi Thú như xưa đã từng cám dỗ Đức Giê-su về ba phương diện này.
Đọc Tiếp

Lm. Đan Vinh

THỨ TƯ LỄ TRO

HÃY XÉ LÒNG CHỨ ĐỪNG XÉ ÁO

Các việc đạo đức cần phải đi đôi với lòng mến Chúa yêu người mới có giá trị trước mặt Thiên Chúa.
Đọc Tiếp

Lm. Đan Vinh

CHÚA NHẬT VII THƯỜNG NIÊN

TÌNH KHÔNG BIÊN GIỚI

Tình yêu đối với những kẻ làm hại chúng ta mang lại lợi ích cho cả hai phía hơn là sự đáp trả bằng căm ghét rất nhiều. Khi đáp lại bằng tình yêu, chúng ta đã tung tình yêu ra ở chỗ cần thiết nhất. Chúng ta đã chận lại phản ứng dây chuyền thù hận và thay vào đó bằng phản ứng dây chuyền yêu thương.
Đọc Tiếp

Lm. Phêrô Phan Văn Lợi

CHÚA NHẬT VII THƯỜNG NIÊN

Đức Giêsu đem cho các môn đệ một đường lối vinh dự để thoát khỏi những hoàn cảnh có thể dẫn đến sự thù hận và cái chết. Nếu đi theo cách giải thích của Người, nhóm của Đức Giêsu sẽ tồn tại và đạt được các mục đích của mình.
Đọc Tiếp

John J. Pilch

ĐI HAI DẶM

Người Hy Lạp xưa thường nói, "Người khôn ngoan sẽ luôn luôn chịu đựng sự đau khổ cách sai lầm hơn là thi hành điều sai lầm".
Đọc Tiếp

Lm. Mark Link, S.J.

HÃY YÊU KẺ THÙ VÀ LÀM ƠN CHO KẺ GHÉT MÌNH

Nếu chủ trương lấy ác báo ác, thì con người sẽ lâm vào vòng xoáy bạo lực: Thay vì chỉ có một kẻ ác, giờ đây lại thêm kẻ ác thứ hai là người đang bị áp bức. Đức Giê-su muốn các môn đệ lấy thiện thắng ác, lấy tình yêu đáp trả hận thù để hóa giải và biến thù thành bạn.
Đọc Tiếp

Lm. Đan Vinh

CHÚA NHẬT VI THƯỜNG NIÊN

VƯỢT THẮNG CHÍNH MÌNH

Chúa Giê-su kêu gọi môn đệ sống một cách khác hơn những người bình thường. Người kêu gọi họ trở nên giống như Người mà thôi.
Đọc Tiếp

Lm. Phêrô Phan Văn Lợi

CHÚA NHẬT VI THƯỜNG NIÊN

Đức Giêsu đem cho các môn đệ một đường lối vinh dự để thoát khỏi những hoàn cảnh có thể dẫn đến sự thù hận và cái chết. Nếu đi theo cách giải thích của Người, nhóm của Đức Giêsu sẽ tồn tại và đạt được các mục đích của mình.
Đọc Tiếp

John J. Pilch

TINH TÚY CỦA LỀ LUẬT

Luật lệ, nói chung, để đem lại hạnh phúc cho con người, và Chúa Giêsu đã kiện toàn lề luật bằng cách nêu cao mục đích sâu xa của lề luật, đó là để giúp chúng ta có được hạnh phúc đích thực.
Đọc Tiếp

Pt Giuse Trần Văn Nhật

GIẢNG DẬY BẰNG GƯƠNG MẪU

Có bao nhiêu tín hữu Kitô dám từ bỏ những cơ hội để được nổi tiếng và có tiền, như ông Juan đã làm, chỉ vì họ không muốn lợi dụng sự đau khổ của người khác?
Đọc Tiếp

Lm. Mark Link, S.J.

KIỆN TÒAN LUẬT MÔ-SÊ BẰNG LUẬT MỚI YÊU THƯƠNG

Đức Giêsu không những nêu gương tuân giữ Lề Luật mà Người còn kiện toàn Lề Luật theo tiêu chuẩn mến Chúa yêu người.
Đọc Tiếp

Lm. Đan Vinh

CHÚA NHẬT V THƯỜNG NIÊN

TÌNH YÊU XÚC TÁC

Điều quan trọng để có thể trở nên “muối cho đời” là tình yêu của chúng ta phải “bốc lửa” vì yêu mến Thiên Chúa và tha nhân. Lửa yêu mến này chỉ có giá trị nếu lửa ấy thiêu đốt chúng ta trước.
Đọc Tiếp

Pt Giuse Trần Văn Nhật

MUỐI ĐẤT, ĐÈN TRỜI

Người ta hay quên một lối làm chứng khác nữa: đó là can đảm sống đạo, hoàn tất nhiệm vụ đời tín hữu. Khi thiên hạ khám phá ra một kẻ rõ rệt tuyệt vời nhờ cố sức tin tưởng phó thác vào Thiên Chúa, họ sẽ cảm xúc ngay.
Đọc Tiếp

Lm. Phêrô Phan Văn Lợi

CHÚA NHẬT V THƯỜNG NIÊN

Trở nên muối cho lò đất là để bắt lửa và thiêu đốt. Nếu các môn đệ của Đức Giêsu thi hành điều này, họ cũng sẽ là “ánh sáng cho trái đất.” Hai hình ảnh này được ghép lại một cách tài tình cho thấy Đức Giêsu là một thầy dậy tài giỏi và giàu tưởng tượng.
Đọc Tiếp

John J. Pilch

NHÂN CHỨNG

Một số người nói rằng có ba động lực giải thích tại sao người ta làm điều tốt: niềm vui, sự thiết thực, hay tình yêu thuần túy. Chúng ta hãy nhìn đến từng điểm.
Đọc Tiếp

Lm. Mark Link, S.J.

SALT & LIGHT

When we compromise our Christian principles to follow the modern secular Godless principles; that is when the salt loses its taste.
Đọc Tiếp

Lm. John Kha Tran

TRỞ THÀNH MUỐI ƯỚP CHO ĐỜI VÀ ÁNH SÁNG CHO TRẦN GIAN

Hạt muối phải bị hòa tan thì mới thấm nhập làm cho đồ ăn thêm đậm đà ngon miệng. Nến phải bị tiêu hao thì ánh sáng mới chiếu tỏa giúp người ta thấy đường đi.
Đọc Tiếp

Lm. Đan Vinh

CHÚA NHẬT IV THƯỜNG NIÊN

BÍ QUYẾT HẠNH PHÚC

Hạnh phúc Thiên đường chỉ là sự tiếp nối và triển nở đến vô cùng hạnh phúc đang được nghiệm thấy khi ta sống các Mối phúc thật. Nói một cách nào đó, người ta không được Thiên đường song trở nên Thiên đường!
Đọc Tiếp

Lm. Phêrô Phan Văn Lợi

CHÚA NHẬT IV THƯỜNG NIÊN

Những gì Thiên Chúa coi là đáng tôn kính và đáng khen ngợi thì luôn trái với những gì con người của bất cứ văn hóa nào thường nghĩ.
Đọc Tiếp

John J. Pilch

CĂN HẦM Ở OKINAWA

Mỗi một hành động thương xót, dù nhỏ đến đâu, đều nhìn nhận một chân lý mỹ miều và sâu xa của lời Chúa trong bài phúc âm hôm nay: “Phúc cho ai có lòng thương xót vì họ sẽ được Thiên Chúa xót thương.”
Đọc Tiếp

Lm. Mark Link, S.J.

TRUE BLESSING & HAPPINESS

For Jesus, being blessed means being holy. A blessed person is a holy person who is in favor with both God and others. We are blessed when we are in the right relationship with God and with others.
Đọc Tiếp

Lm. John Kha Tran

PHÚC THAY AI CÓ TÂM HỒN NGHÈO KHÓ

Nếu không vì Nước Thiên Chúa và vì hạnh phúc của tha nhân, thì các sự nghèo khó, hiền lành, đau khổ, chịu bách hại gặp phải… sẽ chỉ là nỗi bất hạnh chứ không phải là nguyên nhân mang lại hạnh phúc cho chúng ta.
Đọc Tiếp

Lm. Đan Vinh

CHÚA NHẬT III THƯỜNG NIÊN

ÁNH SÁNG TRONG TRẦN GIAN

Giáo hội được mang tên “đoàn dân đặc tuyển” là cốt để thi hành một “nhiệm vụ đặc biệt”: tạo lập một đoàn dân không biên giới... để nên dấu chỉ ơn cứu độ của Chúa Giê-su Ki-tô
Đọc Tiếp

Lm. Phêrô Phan Văn Lợi

CHÚA NHẬT III THƯỜNG NIÊN

Hành động kêu gọi các môn đệ của Đức Giêsu là một biến cố phổ thông ở Trung Đông. Thông thường, một người có sự bất bình thì mời những người khác cùng giải quyết sự bất bình này. Chúng ta không biết sự bất bình của Đức Giêsu, nhưng chắc chắn các môn đệ thì có.
Đọc Tiếp

John J. Pilch

ÁNH SÁNG GIỮA ÐÊM ÐEN

Trong đời sống chúng ta có những lúc ánh sáng vụt tắt khiến chúng ta rơi vào tăm tối y hệt như dân chúng phải sống trong tối tăm trước khi Chúa Giêsu giáng lâm.
Đọc Tiếp

Lm. Mark Link, S.J.

FISHERS OF MEN

Christians are people who have seen the light, follow the light and walk with the light. True Christians are not content to seat in darkness. Christians live their lives in abundance of light, love, peace and joy. Christians have good news to share with the world.
Đọc Tiếp

Lm. John Trần Khả

TÍCH CỰC CHIẾU SÁNG TIN MỪNG CỨU ĐỘ CHO THA NHÂN

Loan báo Tin Mừng trong thế giới và trong xã hội Việt Nam hôm nay, không phải chỉ lo về số lượng là làm cho nhiều người lương được chịu phép rửa tội, nhưng trước hết phải lo về chất lượng là để tinh thần Tin Mừng thấm nhập trong tư tưởng lời nói, cách ứng xử của mỗi tín hữu.
Đọc Tiếp

Lm. Đan Vinh