Nguoi Tin Huu Logo
  • Trang Nhà
  • Trang Chính
    • CHIA SẺ
      • ĐỖ TRÂN DUY
      • Lm. HỒNG GIÁO
      • NGUYỄN HUỆ NHẬT
        • TỪ ÁO CÀSA ĐẾN THẬP TỰ GIÁ
        • AI CHẾT CHO AI? AI SỐNG CHO AI?
        • ĐỐI THOẠI VỚI MỘT PHẬN TỬ
      • NHIỀU TÁC GIẢ
    • DÒNG MÁU ANH HÙNG
    • ĐƯỜNG VÀO ĐẠO
    • HIỂU ĐỂ SỐNG ĐẠO
    • HÔN NHÂN CÔNG GIÁO
    • HỘ GIÁO
    • LỊCH SỬ GIÁO HỘI
    • MÁI ẤM GIA ĐÌNH
    • PHỤNG VỤ
      • Bài Giảng
      • Các Nghi Thức
    • SÁCH & TRUYỆN
  • Trang Hàng Ngày
    • GƯƠNG THÁNH NHÂN
    • SUY NIỆM HÀNG NGÀY
  • Trang Ngoài
    • VIETCATHOLIC
    • CẦU NGUYỆN BẰNG THÁNH VỊNH ĐÁP CA
    • HỘI ĐỒNG GIÁM MỤC VN
    • DÒNG CHÚA CỨU THẾ VN
    • DÒNG TÊN VN
    • LIÊN HIỆP BỀ TRÊN THƯỢNG CẤP VN
    • TRANG SỨ GIẢ TÌNH YÊU

Rev. John Kha Tran

WATCHDOGS

Jn 8:1-11

A Highway Patrolman waited outside a popular local bar, hoping for a bust.

At closing time, as everyone come out he spotted his potential quarry. The man was so obviously inebriated that he could barely walk. He stumbled around the parking lot for a few minutes, looking for his car. After trying his keys on five other cars, he finally found his own vehicle. He sat in the car a good ten minutes, as the other patrons left. He turned his light on, then off, wipers on, then off. He started to pull forward into the grass, and then stopped. Finally, when he was the last car, he pulled out onto the road and started to drive away.

The patrolman, waiting for this, turned on his lights and pulled the man over. He administered the breathalyser test, and to his great surprise, the man blew a 0.00.

The patrolman was dumbfounded.

“This equipment must be broken!” exclaimed the patrolman.

“I doubt it,” said the man, “Tonight I am the designated decoy!!!”

Watchdog is an English slang which means a person or an organization responsible for making certain that companies maintain particular standards and do not act illegally. We have different kinds of watchdogs in our society. We have human rights watchdog, consumer watchdog, neighbourhood watchdog, family watchdog, government watchdog, Churches watchdog, public school watchdog, Catholic school watchdog, ID watchdog etc. These people are monitoring the activitives of different organizations and institutions to hold them accountable, making sure that they are doing the right things and be productive. They are public defenders. Their mission would become destructive when they turn into destroying, paralyzing and blocking others to growth.     

Watchdogs of the Law

During Jesus’ ministry, the Scribes and the Pharisees were acting as watchdogs. They were defenders of the laws; so they watched Jesus’ activities carefully. It was difficult to tell whether they genuinely loved the laws or they simply wanted to discredit Jesus and destroy his mission. It might be a mixture of both. Throughout the Gospels, there were multiple incidents of conflict between these watchdogs and Jesus.

In today’s Gospel reading, they brought in a woman caught in committing the act of adultery. She was guilty. According to the law, she should be stoned to death. If Jesus said she should be stoned according to the prescription of the law, he would set himself up above the Roman authority, because only the Roman authority had the right to sentence someone to death. He also would act against his own teachings of mercy, compassion and forgiveness. And if he forgave the woman, he would be accused of disregarding the Moses’ laws.

The Superior-Jesus

Jesus was not succumbed to their tactic. He refused to play their game. He used his finger to write down something on the ground. They continued to press him for an answer. So Jesus looked straight at their faces and said, “Let the one among you who is without sin be the first to throw a stone at her.” Then he bent down to continue his writing on the ground. We do not know what he was writing, but these accusers began to withdraw one by one. Some said, the first time he might be writing down the names of the accusers; the second time he was about to write next to their names the sins they had committed. That was why they were afraid of; so they withdrew.

Jesus knew their hearts. Jesus knew our hearts. They knew, and every one of us also knows that we have sinned. We do fail God and one another sometimes. We do break the laws once in a while. Sometime it is a minor violation; other times it might be a major violation. Minor of major, when we get caught in violating the law, every one of us wish we would be treated with understanding and forgiveness. Have you ever been stopped by police for traffic violation ? I have. When it happened, we wish that the officers would give us a warning rather than a speeding ticket. Would you wish your teacher to give you a second chance if you fail your exam?

God Values Life

This was a great lesson for the Scribes and the Pharisees as well as for all of us. We must learn to treat one another with love, mercy and compassion. We are one human family. The golden rule that Jesus sets up for us is “Do to others what you would have them do to you” (Mt 7:12). We are here not to condemn but to help one another to be better. God is ready and willing to give us multiple ‘second chance’ to correct ourselves. The laws are there to protect us from harming ourselves and others. Jesus was unwilling to condemn this woman to death merely to satisfy a legal requirement. He came to renew the laws. He came to show us that God values human life.

Judgmentalism was a disease in the Jewish society in Jesus’ day. It is also a disease to divide us and to keep us from bonding with one another. Jesus’ action  showed them that people were more important than law codes. Having rescued the guilty woman and forgiving her sin, Jesus did not discard the law; He asked her to “go and from now on do not sin any more.” Her life is more important than the law. Jesus believed in redemption. He believed that human weaknesses were redeemable. He showed mercy.       

Liên Lạc Với Chúng Tôi

  • 8810 Diamond Lake Ln - Houston, TX 77083
  • 713-870-8955
  • nth@nguoitinhuu.org

Vể NGƯỜI TÍN HỮU

NguoiTinHuu.org được thành lập năm 1997 với mục đích loan truyền Tin Mừng qua hệ thống tin học và chuyển tải tài liệu. Sứ vụ này được thể hiện qua việc cung cấp MIỄN PHÍ cho tất cả mọi người các kiến thức về đức tin Công Giáo, kể cả tin tức và mọi vấn đề liên quan đến đời sống Công Giáo. Chúng tôi nhất quyết trung thành với Huấn Quyền của Giáo Hội, Đức Thánh Cha và các Giám Mục trên toàn thế giới cùng với hợp nhất với người như các chủ chăn của Giáo Hội, trong khi vẫn cởi mở đối thoại với bất cứ ai.
NguoiTinHuu.org được duy trì bởi Pt. Giuse Trần Văn Nhật với sự cộng tác của các linh mục Việt Nam trên toàn thế giới, nhất là các linh mục và phó tế của tổng giáo phận Galveston-Houston.

How to Help Nguoi Tin Huu

Please pray daily for all the members and benefactors of NguoiTinHuu.org, past and present, living and deceased.

Về Bài Trích Trong www.nguoitinhuu.org

Có thể sử dụng các bài trong www.nguoitinhuu.org cho nhu cầu tinh thần, xin đừng làm thương mãi và xin ghi rõ xuất xứ cũng như tác giả.

Về Bài Gửi Cho www.nguoitinhuu.org

Bài gửi cho www.nguoitinhuu.org thì xin đừng gửi cho chỗ khác.
Khi tự ý gửi bài cho www.nguoitinhuu.org, tác giả đương nhiên cho phép phổ biến theo quy tắc của www.nguoitinhuu.org.
Chúng tôi có toàn quyền kiểm duyệt hay từ chối đăng tải mà không cần nêu lý do.
© 2019 NGUOI TIN HUU - All Rights Reserved.NGUOITINHUU