PHÁP LUẬT HOA KỲ THỰC DỤNG
Phó Tế Nguyễn Mạnh San
LỜI NÓI ĐẦU
Tuyển Tập Pháp Luật Hoa Kỳ Thực Dụng, được tái bản lần thứ nhất do yêu cầu của một số đông khán thính giả trong những buổi thuyết trình về Pháp Luật Hoa Kỳ Thực Dụng tại Đại Hội Thánh Mẫu, do Chi Dòng Đồng Công ở Hoa Kỳ tổ chức từ ngày 8 tới 11 tháng 8 vừa qua tại Carthage, Missouri; và tại Hội Chợ Mùa Thu do Cộng Đồng Công Giáo Việt Nam tại Atlanta, Georgia tổ chức, từ ngày 30 tháng 8 tới ngày 1 tháng 9, năm 2013. Những vị khán thính giả này đã yêu cầu chúng tôi cho tái bản cuốn Tuyển Tập Pháp Luật Hoa Kỳ Thực Dụng mà chúng tôi đã phát hành năm 2011 để họ có thể sử dụng làm tài liệu tham khảo về pháp lý sơ khởi mỗi khi cần đến. Nhận thấy nhu cầu cần thiết tìm hiểu về luật pháp Hoa Kỳ của một số đông khán thính giả và sự yêu cầu khẩn thiết của một số đọc giả khắp nơi, và riêng cá nhân chúng tôi tự cảm thấy khả năng vẫn còn cho phép nên chúng tôi đã quyết định tái bản Tuyển Tập Pháp Luật Hoa Kỳ Thực Dụng lần thứ hai này, với ước vọng nhỏ nhoi là được đóng góp một phần rất khiêm tốn vào công việc chung của cộng đồng ngưòi Việt Nam tại hải ngoại.
Trong dịp tái bản lần này, chúng tôi có bổ sung thêm một ít bài đã được viết sau khi cuốn Tuyển Tập Pháp Luật Hoa Kỳ Thực Dụng đã được phát hành lần đầu tiên vào năm 2011, và tái bản lần thứ nhất năm 2013. Hy vọng rằng lần tái bản cuốn sách lần thứ hai này sẽ đáp ứng được nguyện vọng của quý đọc giả là các đề tài pháp lý sẽ được trình bày một cách súc tích và liên tục hơn.
Trước khi tạm ngừng bút, một lần nữa, chúng tôi xin chân thành cám ơn quý đọc giả, quý khán thính giả, quý thân hữu, quý bằng hữu đã không ngừng khích lệ và hỗ trợ tinh thần cho tác giả để cuốn Tuyển Tập Pháp Luật Hoa Kỳ Thực Dụng này có dịp được tái ấn hành và đến tay quý vị đọc giả khắp nơi. Sau cùng, xin mạn phép quý vị cho tôi được dành ít lời để tỏ lòng biết ơn sâu xa đến người vợ chung thủy của tôi, vẫn tiếp tục hy sinh và hỗ trợ tôi một cách tích cực nhất trong công tác mục vụ của một Phó Tế Vĩnh Viễn trong giáo hội Công Giáo Hoa Kỳ.
Oklahoma City, ngày 15 tháng 7 năm 2018
Phó Tế Nguyễn Mạnh San
