Trong nền văn hóa Địa Trung Hải, người chủ gia đình rót đầy mọi chén trong bàn tiệc. Mỗi một người được mong sẽ chấp nhận và uống những gì mà gia chủ đã trao... Chén này tượng trưng cho số phận trong đời sống mà Thiên Chúa đã ấn định cho mỗi một người. Đọc Tiếp
John J. Pilch
BÁNH & NƯỚC
Chúng ta phải hiến mạng sống mình để phụng sự tha nhân như Chúa Giêsu đã làm cho chúng ta và nơi chốn tốt nhất để khởi sự việc này là chính gia đình ta và môi trường làm vịêc của ta. Đọc Tiếp
Lm. Mark Link, S.J.
ÍCH LỢI PHỤC VỤ
Sự phục vụ càng tốt đẹp, càng hết khả năng của mình thì phải hy sinh nhiều. Và sự hy sinh nói lên giá trị của tình yêu. Ai yêu nhiều thì hy sinh nhiều. Đọc Tiếp
Pt. Giuse Trần Văn Nhật
CHRISTIAN LIFE-STYLE
As followers of Jesus, we are not just doing our services as members of Society of Second Mile. We are doing everything in this life and in this world in the spirit of service with love. Đọc Tiếp
Rev. John Kha Tran
CHÚA NHẬT XXIX THƯỜNG NIÊN
Albett Shweitzer đã nói: “Người hạnh phúc thật là người biết tìm cách sống thiện ích cho người khác”. Martin Luther King nói: “Chúng ta học bay như chim trên trời, học bơi như cá dưới nước, nhưng lại chưa học sống với nhau như anh chị em”. Đọc Tiếp
Lm Carôlô Hồ Bặc Xái
CHÚA NHẬT XXVIII THƯỜNG NIÊN
CHÚA NHẬT XXVIII THƯỜNG NIÊN
Của cải không tạo ra sự khó khăn cho thanh niên này. Chính việc không muốn chia sẻ đã gây ra sự khó khăn, hãy cho những ai có ít hơn anh (“người nghèo”). Vì lý do này, bất cứ khi nào chữ “giầu có” xuất hiện trong Kinh Thánh phải được hiểu là “tham lam” thì thích hợp hơn. Đọc Tiếp
John J. Pilch
VÌ TÌNH YÊU CHÚNG TA PHẢI LÀM NHIỀU HƠN NỮA
Nếu chúng ta chỉ hài lòng với những giới luật Chúa dạy, chúng ta mới chỉ là người “quen biết” với Chúa, chưa phải là người yêu Chúa. Nếu chúng ta không muốn làm điều gì tích cực hơn nữa, chính là vì chúng ta thiếu tình yêu, chúng ta chưa yêu Chúa và thương tha nhân. Đọc Tiếp
Lm. Mark Link, S.J.
CỦA CẢI & ƠN CỨU ĐỘ
Khi có nhiều của cải, chúng ta bận rộn với việc sinh lợi, hưởng thụ, rồi quên cả đời sống tinh thần, lúc bấy giờ sự sống đời sau không còn là điều quan trọng trong tâm trí của chúng ta. Đọc Tiếp
Pt. Giuse Trần Văn Nhật
MINIMUM - MAXIMUM FAITH
To Jesus, the things the young man has been doing are just the minimums. Jesus is telling him to maximize his commitment to the way to eternal salvation, but he cannot do it. Đọc Tiếp
Rev. John Kha Tran
TỰ DO ĐỂ YÊU THƯƠNG
Những cuộc bách hại này thì cần thiết để thanh luyện họ, để làm cho họ khỏi hư hỏng bởi những đặc quyền đặc lợi mà vì yêu mến, dân Chúa vẫn có thể dành cho họ luôn luôn, để họ đỡ bị khống chế bởi nhiều ưu tiên họ có thể được hưởng với tư cách “người của Giáo Hội”, “thợ của Tin Mừng”. Đọc Tiếp
Lm. Phêrô Phan Văn Lợi
CHÚA NHẬT XXVIII THƯỜNG NIÊN
Tiền của ta trên trái đất chẳng có giá trị gì trên trời, nếu nó không đổi thành việc lành. Ðó là ý nghĩa Lời Chúa nói với chàng thanh niên giầu có: cho đi gia sản của anh để mua Nước Trời. Đọc Tiếp
Lm Carôlô Hồ Bặc Xái
CHÚA NHẬT XXVII THƯỜNG NIÊN
CHÚA NHẬT XXVII THƯỜNG NIÊN
Trong thế giới Trung Đông, tội ngoại tình là một chiến thuật mà qua đó ông này làm xấu hổ ông kia, là chồng của người vợ mà bà này là một phần tử trong sự ngoại tình. Đọc Tiếp
John J. Pilch
HÔN NHÂN
Ngày nay, chúng ta nghe nhiều về khế ước hôn nhân. Nhưng đó không phải là ý nghĩa hôn nhân. Hôn nhân không phải là một khế ước nhưng là một giao ước. Đọc Tiếp
Lm. Mark Link, S.J.
WALK IN HIS WAYS
The attitude of many Catholics toward marriage, divorce, sex outside of marriage, cohabitation, and same-sex marriage is not for the most part formed by what Jesus is teaching us. It is pretty much formed by the secular culture of our society. Đọc Tiếp
Rev. John Kha Tran
HAI HỒNG ÂN
Qua hình ảnh “vị thế” xã hội của trẻ em, Đức Giê-su muốn chống lại mọi tôn giáo muốn tìm cách quản lý hồng ân Thiên Chúa nhờ việc tự thân nỗ lực thực thi các quy tắc luân lý lẫn phụng tự của Lề luật (trường hợp phái Pha-ri-sêu) và như thế là muốn mua lấy hay tạo lấy sự cứu rỗi con người. Đọc Tiếp
Lm. Phêrô Phan Văn Lợi
CHÚA NHẬT XXVII THƯỜNG NIÊN
Cũng như một đứa trẻ cần phải trải qua khủng hoảng của tuổi dậy thì mới trở nên người lớn được, thì bất cứ cặp vợ chồng nào cũng cấn phải trải qua khủng hoảng mới đi tối chỗ trưởng thành. Đọc Tiếp
Lm Carôlô Hồ Bặc Xái
CHÚA NHẬT XXVI THƯỜNG NIÊN
CHÚA NHẬT XXVI THƯỜNG NIÊN
Những người trung thành với Đức Giêsu là các “kẻ bé mọn” mà họ tin vào (trung thành với) Người. Như thế, “kẻ bé mọn” không phải là các trẻ em nhưng đúng hơn là các môn đệ của Đức Giêsu mà đôi khi Người gọi họ là các con (Máccô 10:24; x. Mt 11:25). Đọc Tiếp
John J. Pilch
BAO HÀM & LOẠI TRỪ
Nếu Chúa bao dung với tất cả mọi người, chúng ta cũng phải tôn trọng người khác để nhận ra được các ưu điểm của họ và từ đó nhận ra được những khiếm khuyết của mình và khiêm tốn hơn. Đọc Tiếp
Pt. Giuse Trần Văn Nhật
CÁI GIÁ NGƯỜI MÔN ĐỆ PHẢI TRẢ
Bài Phúc Âm hôm nay mời gọi chúng ta đặt lại câu hỏi này: chúng ta có biết phòng tránh tội lỗi để đạt nước trời không? Chúng ta có biết canh chừng đối với bất cứ điều gì có thể khiến chúng ta đánh mất nước trời không? Đọc Tiếp
Lm. Mark Link, S.J.
AVOID GOING TO HELL
We are accountable not only for our own soul but for the soul of another as well. This great sin is overlooked by many. Đọc Tiếp
Rev. John Kha Tran
TỪ BỎ
Chúng ta có phận sự xem nhóm Ki-tô hữu của mình phải chăng là một hạt nhân thu hút hay một câu lạc bộ khép chặt. Đọc Tiếp
Lm. Phêrô Phan Văn Lợi
CHÚA NHẬT XXVI THƯỜNG NIÊN
Giữa xã hội ngày nay, con số những người có đạo chỉ là một con số nhỏ. Nếu những người có đạo cứ khư khư với đầu óc tự tôn và độc tôn thì họ sẽ trở thành lẻ loi, sẽ bị cô lập giữa xã hội. Đọc Tiếp
Lm Carôlô Hồ Bặc Xái
CHÚA NHẬT XXV THƯỜNG NIÊN
CHÚA NHẬT XXV THƯỜNG NIÊN
Đức Giêsu dạy rằng đời sống thì đầy những ngạc nhiên. Vinh dự đích thực chỉ có thể tìm thấy ở những nơi không nghĩ đến. Đọc Tiếp
John J. Pilch
Ý NGHĨA PHỤC VỤ
Theo gương Chúa Giêsu, chức vụ là để phục vụ và chính sự phục vụ đó mới đem lại vinh dự, không phải đối với người đời nhưng đối với Thiên Chúa. Đọc Tiếp
Pt. Giuse Trần Văn Nhật
KHUÔN MẶT RẠNG RỠ
Chính vì khi giúp đỡ người nghèo, họ khám phá ra Chúa Giêsu trong thế giới ngày nay. Người ở ngay trong những người có nhu cầu. Đọc Tiếp
Lm. Mark Link, S.J.
THE GREATEST
To be in the Kingdom of God, it is wise that we stop competing with others, and begin to challenge ourselves to be the best version that God wants us to be. The way to become the best version of the person God wants us to be is a servant of others. Đọc Tiếp
Rev. John Kha Tran
KẺ THEO ĐẤNG LÀM ĐẦU
Đức Giêsu mạnh mẽ cảm thấy tham vọng là ung thư của phục vụ. Người ta không thể tự mãn mà lại quan tâm tới tha nhân, đó là cái chắc. Nhưng đặc biệt, thói kiêu căng chắc chắn làm hỏng cái mà người ta còn muốn gọi là tận tụy. Đọc Tiếp
Lm. Phêrô Phan Văn Lợi
CHÚA NHẬT XXV THƯỜNG NIÊN
Cao vọng sai làm hại cho sự hiệp nhất của cộng đoàn, nó biến thành ích kỷ và ganh ghét, và nó có thể sinh ra đủ thứ thái độ xấu xa đối với nhau. Đọc Tiếp
Lm Carôlô Hồ Bặc Xái
CHÚA NHẬT XXIV THƯỜNG NIÊN
CHÚA NHẬT XXIV THƯỜNG NIÊN
Sự giảng dạy và những hoạt động chữa lành và lối sống của Đức Giêsu thì sai lạc với những gì mà nền văn hóa này mong đợi nơi những người cùng nguồn gốc như Người. Đọc Tiếp
John J. Pilch
MONG ĐỢI GÌ NƠI CHÚA GIÊSU?
Quyền thế làm cho người nắm quyền nghĩ rằng bất cứ gì họ làm đều đúng nên không cần phải nghe ai khác. Trong khi đó, Thiên Chúa lại muốn chúng ta khiêm tốn bằng cách lắng nghe người khác để biết rõ về chính mình. Đọc Tiếp
Pt. Giuse Trần Văn Nhật
CAY ĐẮNG HOẶC TỐT HƠN
Thiên Chúa thường dùng khổ đau phiền muộn để biến đổi chúng ta thành người tốt hơn và biết thông hiểu kẻ khác hơn. Khổ đau và phiền muộn có thể mở mắt cho chúng ta để chúng ta thấy được cuộc sống phong phú tốt đẹp, hơn là chúng ta đã từng dám mơ ước. Đọc Tiếp
Lm. Mark Link, S.J.
YOU DEFINE JESUS
Jesus wants his followers to transform their way of thinking into God’s way of thinking. In order to transform our way of thinking into God’s way of thinking, we need to reflect and respond to Jesus question today, “Who do you say that I am?” Đọc Tiếp
Rev. John Kha Tran
THẦY MÀ PHẢI ĐAU KHỔ VÀ CHẾT?
Phản ứng của Phê-rô để lộ thâm ý của các môn đồ: tư tưởng và ước vọng của các ông đang còn bị các tiêu chuẩn thế gian này làm chủ. Các ông không nghĩ đến những điều thuộc về Thiên Chúa, nhưng đến những điều thuộc loài người, và theo phe Xa-tan. Đọc Tiếp
Lm. Phêrô Phan Văn Lợi
CHÚA NHẬT XXIV THƯỜNG NIÊN
Chúng ta cám ơn Chúa vì cho chúng ta thừa hưởng đức tin từ các thế hệ cha ông. Nhưng chúng ta cũng phải cố gắng suy nghĩ và đào sâu đức tin ấy để nó trở thành một niềm xác tín cá nhân. Đọc Tiếp
Lm Carôlô Hồ Bặc Xái
CHÚA NHẬT XXIII THƯỜNG NIÊN
CHÚA NHẬT XXIII THƯỜNG NIÊN
Đức Giêsu đã phục hồi ý nghĩa cho đời sống các thân chủ của Người. Đó là ý nghĩa của sự chữa lành. Tình tiết này có thể đem lại ý nghĩa mới mẻ nào cho đời sống của tín hữu ngày nay? Đọc Tiếp
John J. Pilch
ENCOUNTER JESUS
Just as the deaf man in the gospel was transformed by his encounter with Jesus, so too can we be strengthened and renewed through our encounters with Him, particularly in the sacraments. Đọc Tiếp
Deacon Joseph Nhat Tran
CÂM ĐIẾC TÂM LINH
Bài Phúc Âm hôm nay khuyên chúng ta nên tạo điều kiện thuận lợi cho Chúa Giêsu để Người mở miệng lưỡi chúng ta về mặt thiêng liêng, để Người đặt ngón tay của Người khai mở đôi tai điếc của chúng ta. Đọc Tiếp
Lm. Mark Link, S.J.
BE OPENED
Many problems, tension and broken relationships happen because people are not able to listen to one another psychological needs. We are invited to be “open” to one another and to God today. Đọc Tiếp
Rev. John Kha Tran
HÃY MỞ RA!
Là ngôn sứ của Tin Mừng, chúng ta phải đòi (chứ chẳng phải xin) cho Thiên Chúa, cho Giáo Hội được lên tiếng trong xã hội… Phải biết mở miệng, vì cất tiếng nói cách tự do là một đặc tính của con người! Đọc Tiếp
Lm. Phêrô Phan Văn Lợi
CHÚA NHẬT XXIII THƯỜNG NIÊN
Trong chúng ta, nhiều người có đôi tai tốt nhưng không biết lắng nghe, nhiều người có miệng lưỡi tốt nhưng không biết nói những điều đáng nói. Cho nên cả chúng ta ta nữa cũng cần được Ðức Giêsu chữa trị. Đọc Tiếp
Lm Carôlô Hồ Bặc Xái
CHÚA NHẬT XXII THƯỜNG NIÊN
CHÚA NHẬT XXII THƯỜNG NIÊN
Người Biệt Phái hy vọng làm Đức Giêsu xấu hổ, nhưng thay vào đó Đức Giêsu làm họ xấu hổ bởi sỉ nhục họ khi trích dẫn Sách Thánh một cách sáng tạo, và quăng ra một phản pháo: họ quý trọng truyền thống của con người hơn là bộ Tôra, Luật của Môsê. Đọc Tiếp
John J. Pilch
YÊU MẾN: GẦN GŨI VÀ TRONG SẠCH
Ở đây, “ý định xấu” là các ý định làm tổn thương lòng bác ái huynh đệ. Độc ác là sự ô uế lớn hơn cả. Đức Giê-su thâu tóm hết thảy về một ưu tư duy nhất: nguồn mạch các tư tưởng chúng ta phải chăng là một nguồn nước tình yêu khá trong sạch? Hay thường xuyên bị ô nhiễm bởi lòng độc ác, tính kiêu căng và một thèm muốn tính dục không kiểm soát nổi? Đọc Tiếp
Lm. Phêrô Phan Văn Lợi
TIẾN SĨ LUẬT BỊ TÙ
Điều cốt yếu trong tôn giáo không phải là chúng ta làm việc này việc nọ, mà chính là lý do thúc đẩy chúng ta làm những việc ấy. Hành động của chúng ta phải phát xuất từ tình yêu, từ con tim: yêu Thiên Chúa và thương tha nhân. Đọc Tiếp
Lm. Mark Link, S.J.
SECOND TO NONE
The essence of religion is in the heart and will of a person who wholeheartedly commits to embrace their religious faith and practice that faith in daily life. Đọc Tiếp
Rev. John Kha Tran
CLEAN & UNCLEAN
God’s commandments are to help us become holy. Holiness is different from being religious, and anyone can be holy if they put the love of God and of others above everything else, even themselves. Đọc Tiếp
Deacon Joseph Nhat Tran
CHÚA NHẬT XXII THƯỜNG NIÊN
Tôn kính Chúa bằng một tấm lòng chân thành còn đòi buộc chúng ta phải lắng nghe Lời Chúa, kết hợp với Mình Thánh Chúa và sống theo ý Chúa nữa. Đọc Tiếp
Lm Carôlô Hồ Bặc Xái
CHÚA NHẬT XXI THƯỜNG NIÊN
CHÚA NHẬT XXI THƯỜNG NIÊN
Đức tin, sự trung thành, sự cam kết, và sự đoàn kết là những món quà. “Không ai có thể đến với tôi trừ khi điều đó được ban cho họ bởi Chúa Cha” Đọc Tiếp
John J. Pilch
KHI BÓNG TỐI TRÀN NGẬP
Trong cuộc sống sẽ có những giây phút chúng ta cũng bị thách đố bị cám dỗ từ bỏ Chúa, không theo Người nữa. Những lúc đó, chúng ta đừng vấp phải những lầm lỗi giống như các tông đồ ngày xưa đã vấp phải. Nghĩa là đừng chỉ lo chú tâm đến vấn đề đang xảy đến cho chúng ta, mà hãy đưa mắt nhìn vào Chúa Giêsu. Đọc Tiếp
Lm. Mark Link, S.J.
YOUR RESPONSE
The decisions called for in today’s readings are not the kind we face every day. They are not choices among several options. Rather, they are life decisions, the kind that determine the fundamental direction we will take and consequently influence every other decision we will make. Đọc Tiếp
Rev. John Kha Tran
CHÚNG CON BIẾT ĐẾN VỚI AI?
Chúng ta đang đứng trước một trường hợp điển hình của sự tự mãn ngoan cố và hẹp hòi của trí tuệ con người chỉ muốn phủ nhận cái bên kia những chân trời của nó. Đọc Tiếp
Lm. Phêrô Phan Văn Lợi
CHÚA NHẬT XXI THƯỜNG NIÊN
Tận hiến cho Ðức Kitô không phải là sự lựa chọn một lần, đó là thách thức từng ngày. Trở nên một tín hữu Kitô không là bảo đảm sẽ trung tín đến cùng. Bước theo Ðức Giêsu là bước vào một cuộc mạo hiểm: mạo hiểm của tình yêu, mạo hiểm của lòng tin. Đọc Tiếp
Lm Carôlô Hồ Bặc Xái
CHÚA NHẬT XX THƯỜNG NIÊN
CHÚA NHẬT XX THƯỜNG NIÊN
Sự chống đối, “Làm thế nào ông này có thể cho chúng ta thịt của ông để ăn?” (c. 52) thì nghiêm trọng và dường như phát sinh trong thời của Đức Giêsu. Đọc Tiếp
John J. Pilch
CÔ MARIA & CỤ GIOAN
Liệu việc rước lễ có làm cho đời sống chúng ta trở nên dồi dào tình thương hơn, đặc biệt đối với những người đang cần đến chúng ta nhất, chẳng hạn những người như cụ John? Nói cách khác, việc rước Chúa vào lòng có lôi kéo chúng ta chẳng những đến gần Chúa Giêsu hơn mà còn đến gần nhau hơn nữa không? Đọc Tiếp
Lm. Mark Link, S.J.
LỄ VẬT HIẾN TẾ
Nếu bí tích Thánh Thể chỉ là biểu tượng của Chúa Giêsu thì “của lễ hiến tế” không có giá trị trung gian bởi vì không có sự sống! Đọc Tiếp
Pt Giuse Trần Văn Nhật
TRUE COMPASSION
Each time we come to Mass to celebrate the Eucharist and receive Holy Communion; we learn to love as Jesus has loved us. We learn that if we truly love others and have true compassion for others, we are willing to suffer with them and sacrifice for them. Đọc Tiếp
Rev. John Kha Tran
SỰ SỐNG - BÁNH SỐNG
Chuyện rước lễ dần dần trở nên một ma thuật và một thói lệ, như thể việc di chuyển và đưa bàn tay ra đủ biến ta trở thành người mạnh mẽ xin sự sống. Không, điều đó đòi một đức tin luôn tỉnh thức, luôn hỏi đi hỏi lại ta rằng ta đi rước lễ là vì sao và đến nhận thứ bánh nào. Đọc Tiếp
Lm. Phêrô Phan Văn Lợi
CHÚA NHẬT XX THƯỜNG NIÊN
Tất cả chúng ta đến dự tiệc Thánh Thể đều là những người nghèo về mặt thiêng liêng, cho nên đến đây tất cả chúng ta đều được ăn uống no nê. Chẳng những thế tất cả chúng ta còn được vinh dự vì được tham dự bàn tiệc của Thiên Chúa. Đọc Tiếp
Lm Carôlô Hồ Bặc Xái
CHÚA NHẬT XIX THƯỜNG NIÊN
CHÚA NHẬT XIX THƯỜNG NIÊN
Trong khi đọc giả Kinh Thánh ngày nay nhận biết việc sáng tạo của các thánh sử trong các Phúc Âm, phần lớn được bắt nguồn từ cuộc đời lịch sử của chính Đức Giêsu. Đọc Tiếp
John J. Pilch
GIẤC MƠ THÀNH SỰ THẬT
Đức Giêsu hiện diện với chúng ta trong bí tích ban sự sống đời đời. Đức Giêsu trong bài Tin Mừng hôm nay đã ám chỉ bí tích ấy: “Ta là Bánh hằng sống, ai ăn bánh này sẽ được sống đời đời”. Đọc Tiếp
Lm. Mark Link, S.J.
HÃY TIN VÀO THẦY!
Từ “bánh hằng sống/ bánh trường sinh” tự nó quả là kỳ dị, vì bánh không bao giờ sống, ngoại trừ khi ám chỉ cách tỷ dụ một con người sống, là Đức Giêsu Kitô. Đọc Tiếp
Lm. Phêrô Phan Văn Lợi
CHÚA NHẬT XIX THƯỜNG NIÊN
Mình Thánh Chúa còn biểu hiệu một sự trao hiến trọn vẹn đầy yêu thương: Yêu thương là cho đi. Rước Lễ là một cuộc gặp gỡ giữa hai người yêu nhau trao quà tặng cho nhau. Đọc Tiếp
Lm Carôlô Hồ Bặc Xái
CHÚA NHẬT XVIII THƯỜNG NIÊN
CHÚA NHẬT XVIII THƯỜNG NIÊN
Theo Đức Giêsu, điều thực sự làm vui lòng Thiên Chúa là hãy “tin vào đấng mà Thiên Chúa đã sai đến” (c. 29). Đây không chỉ là một sự thừa nhận về lý trí, nhưng là sự cam kết, trung thành, và liên đới thực sự của người Địa Trung Hải. Đọc Tiếp
John J. Pilch
VỀ MÁI NHÀ XƯA
Tìm cách thoả mãn sự đói khát tinh thần với thực phẩm vật chất thì cũng giống như thoả mãn cơn khát thể lý với nước biển. Càng uống vào, chúng ta càng khát thêm. Đọc Tiếp
Lm. Mark Link, S.J.
BONDAGE OF CAPTIVE HABIT
Like the people of Israel in the desert, we question the authority and the existence of God because we are so much into the desires of the flesh. Đọc Tiếp
Rev. John Kha Tran
THỨ BÁNH KHÁC CHO MỘT CƠN ĐÓI KHÁC
Cơn đói của chúng ta có lẽ giống như vậy. Đói các thuận lợi của tôn giáo, đói những thành công về mặt tổ chức, xây dựng, sinh hoạt của đạo, đói những chuyện giật gân ngoạn mục diệu kỳ, đói sự chiến thắng của Tin Mừng mà không phải qua gian khổ, đói “yên hàn” và “được việc” đôi khi bằng cách quỵ lụy quyền lực thế gian. Đọc Tiếp
Lm. Phêrô Phan Văn Lợi
CHÚA NHẬT XVIII THƯỜNG NIÊN
Cảm nghiệm đói Thiên Chúa không phải là một bất hạnh nhưng là một phúc lành, vì nó giúp cho đời ta khỏi bị tù hãm trì trệ, nhưng đưa thuyền đời chúng ta hướng tới đại dương mênh mông. Đọc Tiếp
Lm Carôlô Hồ Bặc Xái
CHÚA NHẬT XVII THƯỜNG NIÊN
CHÚA NHẬT XVII THƯỜNG NIÊN
Dữ kiện nền tảng về các bài đọc ở hội đường, địa lý trong vùng, và thực phẩm cũng như cá sẽ giúp các tín hữu ngày nay nhận ra rằng họ cần phải biết nhiều về văn hóa thời xưa để có thể bắt đầu dẫn giải Kinh Thánh một cách tôn kính. Đọc Tiếp
John J. Pilch
BÁNH VÀ CÁ
Các bài đọc hôm nay mời gọi chúng ta nhìn lại tâm hồn mình và tự vấn xem chúng ta đang đặt trong tay Chúa Giêsu bao nhiêu phần trăm cuộc sống và khả năng chúng ta để Người sử dụng theo ý Người muốn? Đọc Tiếp
Lm. Mark Link, S.J.
POSSIBLE OR IMPOSSIBLE
It took trust to give to God the little we feel we have to offer in terms of time, talent or treasure, but it works. God can do a lot with the little we are willing to give. Đọc Tiếp
Rev. John Kha Tran
BÁNH ĐÍCH THỰC CỦA LOÀI NGƯỜI
Phải mở mắt nhìn vào một nhu cầu khác kín đáo hơn, sâu xa hơn: đó chính là sự sống vĩnh cửu. Chỉ sự sống ấy mới khiến thế nhân được phỉ chí toại lòng. Con người đâu có lấy làm đủ khi ăn uống no nê, thỏa mãn thể xác! Đọc Tiếp
Lm. Phêrô Phan Văn Lợi
CHÚA NHẬT XVII THƯỜNG NIÊN
Quảng đại phải là một nhân đức của người kitô hữu. Nhân đức này lại có nhiều dịp thể hiện, vì hằng ngày ta gặp biết bao người và bao nhiêu dịp để thể hiện nó. Đọc Tiếp